Kjøpsbetingelser for Ådalen Truck AS

Kjøpsbetingelser for Ådalen Truck AS
Sist oppdatert: 13.02.2026


Disse kjøpsbetingelsene gjelder for alt salg fra Ådalen Truck AS (heretter omtalt som 
Selger), med mindre partene har inngått annen skriftlig avtale. Med Kjøper menes i dette dokumentet den person eller juridiske enhet som bestiller varer eller tjenester fra Selger. 

Selger forbeholder seg retten til å endre disse kjøpsbetingelser uten forutgående varsel. Endringer får kun virkning for avtaler som inngår etter endringstidspunktet. 

Disse betingelsene gjelder primært for kjøp mellom næringsdrivende. Ved kjøp foretatt av privatpersoner gjelder forbrukerkjøpsloven og angrerettloven, og dette er særskilt angitt nedenfor. 

  1. TILBUD

Alle tilbud fra Selger gis uten forpliktelser. Bindende avtale anses først inngått når kjøper har mottatt skriftlig ordrebekreftelse fra Selger.  

For varer som inngår i Selgers lagerbeholdning, forbeholder Selger seg retten til å disponere varen frem til bindende avtale er inngått, herunder at varen kan bli solgt til annen kunde før tilbud er endelig akseptert.  

  1. PRISER

Alle priser er oppgitt i norske kroner eksklusive merverdiavgift og eksklusive frakt hvis ikke annet er uttrykkelig nevnt. 
Ved salg til Svalbard legges det ikke til norsk mva. 

  1. BETALINGSBETINGELSER

Selger tar imot betalinger via Svea Finans, Faktura eller avtalt leasing. 

Med mindre annet er skriftlig avtalt gjelder betaling før levering ved salg av maskiner og utstyr. Ved salg av deler og øvrige tjenester gjelder som standard 14 dagers forfall fra fakturadato.  

Ved forsinket betaling påløper forsinkelsesrenter i henhold til gjeldende lovgivning, samt eventuelle purre- og inndrivelseskostnader. Selger forbeholder seg retten til å holde tilbake levering ved manglende eller forsinket betaling.   

  1. PRISENDRINGER

For importerte varer som tilbys til bestemt pris tas det forbehold om tillegg dersom valutakursen på leveringstidspunktet overstiger valutakursen på tilbudsdatoen med mer enn 2%. Tillegget tilsvarer endringer i valutakursen. Med valutakurs menes Norges Banks offisielle midtkurs ved dagens slutt. 

Ved åpenbare skrive- eller trykkfeil i prisangivelse, produktspesifikasjon eller lagerstatus som klart avviker vesentlig fra normal salgspris (definert som mer enn 10 %) forbeholder Selger seg retten til å korrigere, kansellere eller avvise ordre, også etter at ordrebekreftelse er sendt. 

  1. LEVERINGSTIDER

Alle leveringstider som blir oppgitt må anses som veiledende. Med leveringstid menes tidspunkt for ankomst av varer til Selgers lager. 

Leveringstiden regnes tidligst fra det tidspunkt alle avtalte forutsetninger er oppfylt, herunder at avtale er inngått, nødvendig teknisk informasjon er mottatt, eventuelle forskuddsbetalinger er innbetalt, samt at nødvendige offentlige tillatelser foreligger. 
Leveringstiden kan forskyves tilsvarende dersom ovennevnte forutsetninger inntrer senere enn forutsatt.  

Forsinkelser som skyldes leverandør, transportør, myndigheter eller forhold utenfor Selgers kontroll, gir ikke kjøper rett til heving eller erstatning med mindre annet er skriftlig avtalt. Selger vil så langt mulig informere kjøper om vesentlige forsinkelser og oppgi ny leveringstid.  

  1. TEKNISKE OPPLYSNINGER OG EGNET BRUK

Opplysninger om ytelser, kapasitet, driftstid, energiforbruk, mål, vekt og øvrige tekniske data er basert på normale bruksforhold og skal anses som veiledende med mindre annet er uttrykkelig avtalt skriftlig.  

Kjøper har selv ansvar for å påse at varen er egnet for tiltenkt bruk og driftsmiljø, med de nødvendige spesifikasjoner. Selger er ikke ansvarlig for avvik som skyldes faktiske forhold hos kjøper, herunder underlag, temperatur, luftfuktighet, miljø, belastning, bruksmønster eller annet som avviker fra forutsatt bruk.  

Eventuelle tekniske råd og opplysninger som gis i forbindelse med kjøp av maskiner og teknisk utstyr, er kun veiledende. Selger er ikke ansvarlig for feilaktig rådgivning med mindre det foreligger grov uaktsom opptreden.  

  1. REKLAMASJON,MANGLER ELLER FEIL VED PRODUKT 

Kjøper plikter å undersøke varen ved mottak, jf. Kjøpsloven § 31. Eventuelle mangler eller feil skal meldes skriftlig til Selger straks og innen rimelig tid etter at mangelen ble eller burde ha blitt oppdaget. Reklamasjonen skal beskrive mangelens art og omfang, og dokumenteres skriftlig, herunder med bilder der dette er relevant.  

Mindre transportskader, normal slitasje og rene kosmetiske forhold anses ikke som reklamasjonsgrunnlag. Reklamasjonsretten omfatter kun mangler som oppstår ved korrekt bruk under forutsatte driftsforhold, og omfatter ikke feil som skyldes feil montering, mangelfullt vedlikehold, feil bruk, uautorisert inngrep eller forhold på kjøpers side. 

Kjøper er ansvarlig for at varen til enhver tid vedlikeholdes og brukes i samsvar med produsentens og Selgers gjeldende anvisninger, herunder krav til serviceintervaller, inspeksjoner, smøring, justeringer og øvrig foreskrevet vedlikehold. Manglende eller mangelfullt vedlikehold kan medføre bortfall av garanti, reklamasjonsrett og ethvert ansvar Selger måtte hatt.  

Ved uautorisert bruk, ombygging, inngrep eller reparasjon utført av verksted som ikke er godkjent av Selger med skriftlig forhåndssamtykke, bortfaller både garanti, reklamasjonsrett og ethvert ansvar Selger måtte hatt. 

Reklamasjon må i alle tilfeller fremsettes senest 14 dager etter at mangelen ble eller burde ha blitt oppdaget. For brukte maskiner gjelder ingen reklamasjonsrett med mindre annet er uttrykkelse avtalt skriftlig.  

En forespørsel om service, justering eller reparasjon anses ikke som reklamasjon med mindre den oppfyller kravene i dette punkt. Dersom Selger gir særskilte instrukser for behandling av reklamasjon, skal disse følges.  

Garanti på produkter følger produsentens garanti. Garantien dekker ikke feil som skyldes feilbruk, ytre påvirkninger, feil montering eller mangelfullt vedlikehold. 
Garantien omfatter ikke slitedeler. 

Ved tvist gjelder norsk lov, og Sarpsborg tingrett avtales som verneting. 

  1. ORDRENS GYLDIGHET

En ordre er gyldig når ordrebekreftelse er mottatt. Ordrebekreftelse gis normalt per e-post. 

Ved bestillinger per telefon anses ordren gyldig såfremt ikke annet opplyses. Ved å legge inn en ordre godtar kjøper Selgers kjøpsbetingelser. En ordre er gyldig til den er skriftlig avbestilt av kjøper eller kansellert av Selger. 

  1. BINDENDE BESTILLING

Når Selger har bekreftet en ordre skriftlig (for eksempel via endelig tilbud eller ordrebekreftelse på e-post), er bestillingen bindende for kjøper. Etter dette tidspunktet kan ikke kjøpet kanselleres uten skriftlig samtykke fra Selger. 

Ved kansellering etter ordrebekreftelse, men før levering, faktureres kjøper et kanselleringsgebyr som minimum dekker alle påløpte kostnader, herunder frakt, håndtering og eventuell tapt fortjeneste. Dersom trucken allerede er under transport, levert til Selgers lager, eller tilpasset etter kjøpers spesifikasjoner, faktureres kjøper full kjøpesum. 

Dette gjelder uavhengig av om kjøpet gjelder standardvare eller spesialbestilt produkt. Ved særskilte tilfeller kan Selger etter eget skjønn godkjenne kansellering eller retur, men kun etter skriftlig avtale og mot dekning av faktiske kostnader. 

  1. FRAKTOG RISIKOOVERGANG

Risikoen for varen går over på kjøper når varen er overlevert transportør, eller når varen stilles til kjøpers disposisjon på Selges lager ved henting. Dette gjelder uavhengig av om transport utføres av Selger eller tredjepart. Skader, tap eller forsinkelse som oppstår etter dette tidspunktet, er kjøpers ansvar, med mindre annet er uttrykkelig avtalt skriftlig.  

Kjøper kan hente varen selv på Selgers lager uten tillegg i pris. Fraktbetingelser er da Ex Works (ExW) i henhold til Incoterms 2020. 

  1. UAVHENTEDE LEVERANSER

Dersom kunde ikke er tilgjengelig for utlevering, eller ikke avhenter varer innen frist, forbeholder Selger seg retten til å belaste frakt- og returomkostninger. 
Administrasjonskostnad kommer i tillegg. 

  1. FORCE MAJEAURE

Selger er ikke ansvarlig for forsinkelse eller manglende oppfyllelse av avtalen som skyldes forhold utenfor Selgers kontroll, herunder – men ikke begrenset til – krig, krigslignende forhold, terror, brann, naturkatastrofer, pandemi, streik, lockout, arbeidskonflikt, myndighetstiltak, import- eller eksportrestriksjoner, leverandørsvikt, transporthindringer eller andre uforutsette hendelser.  

I force majeure-perioden suspenderes Selgers forpliktelser tilsvarende. Kjøper kan ikke gjøre gjeldende misligholdsbeføyelser som følge av slike forhold.  

  1. ANGRERETT OG RETUR

For bedriftskunder (næringsdrivende): 
Kjøp mellom næringsdrivende reguleres av kjøpsloven, og det gjelder ingen angrerett eller returrett etter levering, med mindre dette er særskilt skriftlig avtalt på forhånd. 
Eventuell retur må godkjennes av Selger før varen sendes tilbake. Kjøper dekker returfrakt og eventuelle merkostnader. 
Retur uten avtalt godkjenning vil anses som ugyldig og krediteres ikke. 

For privatpersoner: 
Privatkunder har angrerett etter angrerettloven, med 14 dagers frist fra mottatt vare. 
Angreretten gjelder ikke for varer som er spesialbestilt eller spesialtilpasset etter kundens behov, herunder spesiallakkerte varer og varer som ikke inngår i standard lagerført sortiment. 
Ved bruk av angreretten skal kunden selv dekke returfrakt, og varen må returneres i samme stand og mengde som ved mottak. 
Ved retur refunderes produktets pris, men frakt og håndteringsgebyr (kr 990 eks. mva) refunderes ikke. 

  1. ANSVARSBEGRENSNING

Utover de rettigheter og plikter som følger av disse kjøpsbetingelser er Selger ikke ansvarlig for tap eller skade som følge av forsinkelse, mangel eller annen kontraktsmessig svikt. 

Selger er ikke ansvarlig for indirekte tap, herunder – men ikke begrenset til – driftsavbrudd, produksjonstap, tapt fortjeneste, tap av kontrakter, tap av data, eller andre økonomiske følgetap, uavhengig av årsak. 

Selgers samlede erstatningsansvar er under enhver omstendighet begrenset til kjøpesummen for den aktuelle varen eller leveransen som kravet knytter seg til, med mindre annet er uttrykkelig skriftlig avtalt. 

Disse ansvarsbegrensningene gjelder ikke dersom Selger har utvist grov uaktsomhet eller forsett. 

Dette kapittel gjelder i stedet for kjøpslovens §§ 40 og 67–69. 

  1. OPPLÆRING AV MASKINER

Opplæring i bruk av maskiner er ikke inkludert i kjøpesummen med mindre avtalt. 
Det er arbeidsgivers ansvar å sørge for at brukere av maskiner har nødvendig opplæring. Selger kan tilby opplæring mot tillegg i pris. 

  1. MONTERING OG ENDRING AV PRODUKT

Montering og bruk må følge produsentens og Selgers veiledninger. 
Endringer i konstruksjon uten godkjenning fra produsent/forhandler medfører bortfall av garanti. 
Ekstrautstyr og modifikasjoner skal være CE-godkjente og monteres av kvalifisert personell. 

  1. SALGSPANT

Selgeren har salgspant i varen for kjøpesummen inkludert renter, omkostninger og eventuelle gebyrer. 
Varen kan ikke videreselges eller pantsettes før den er fullt betalt. 

 

Last ned kjøpsbetingelser Se tidligere kjøpsbetingelser